Jina = जिन
Ein Jina ist ein Jainist
Ein Jaina ist jemand der einem geistigen Helden, einem Überwinder, einem JINA folgt, um NIRVÂṆA zu erlangen. Ein JINA wiederum ist jemand, der eine Passage, einen Fjord bildet, der sicher über den Ozean des leidens zur anderen Seite oder zum anderen Ufer führt. Solch ein Fjordbilder nennt sich auch Tirthankara. Frühe Buddhisten, die entweder nicht wussten, dass der Buddhismus seine Wurzeln im Jainismus hat, oder es nicht wahrhaben wollten, wandelten den Begriff Tirthankara in das Pali titthiya um, welches ein herablassendes synonym für jeden Nicht- Buddhisten .